Ao coração

Ao coração 
(Nayguel Cappellari)

Chora, coração, pela voz que te calam.
Pela angústia em que te encontram.
Pela dor do teu lamento.
Que existe apenas dentro de ti.

Então chora, coração.
Que tu desistes de tua chance.
Que o corpo termine o que tu começaste,
Que ele se entregue ao fim completamente,

Nem as noites

Nem as noites
(Nayguel Cappellari)

Quão escuro é  meu coração
Desde que tu foste embora?
Quão amargo ele ficou,
e quão vazio ele se tornou?

Como posso seguir em frente,
se tudo que eu faço me lembra de ti?
A lua lá fora e já não posso
Fazer quaisquer juras à noite.

Desapareceste de vez,
e levaste contigo
Toda a chance de sorrirmos.

Lá fora o tempo passa,
e aqui dentro de mim
já não sei dizer
Quão escuro se tornou o meu coração.

Do estar juramentado

Do estar juramentado

(Nayguel Cappellari)

Meu coração a ti pertence,

minha alma contigo está conectada.

Nossas vidas são diferentes,

e nossos dias não se cruzam mais.

Mesmo assim, ainda te trago comigo,

como sempre disse que faria,

posso nem ter mais tua presença

e também sofrer com este fardo.

Meu coração a ti pertence.

E de meus dias nada mais existe,

a não ser a dor em meu coração

que a ti pertence.