Uma conversa informal com a consciência do poeta

Uma conversa informal com a consciência do poeta
(Nayguel Cappellari)

Não, não olhes ao espelho.
Não verás nem a ti, e nem a ela.
Não adianta, ela já não volta mais, meu caro.
E sim, ficarás triste eternamente.

E tu pensas, como podes dizer-lhe, não é?
E tu pensas, que nada pode lhe tirar o sono...
- Mas ela lhe tira, lhe tira...
Do sorriso lindo, do sorriso incrível.

E o teu coração que outrora te apoiava,
hoje imensamente quebrado,
Está prestes a chorar.


Mas isso não importa,
tudo que tu queres é dizer a ela
o quão incrível tu podes ser.

II

Então agora, mais calmo, consegues pensar?
Pensas que ela, de sorriso lindo e de pele macia,
de cabelos louros tal qual o trigo, tal qual os raios do sol,
jamais irá ver-te o coração?

Agora consegues entender o que tua consciência diz?
Ela é incrivelmente bela, de olhos tão poderosos e de voz tão suave.
Tu ficas a imaginar apenas um sorriso, apenas um abraço...
E ela nem sequer pensa em ti, apenas quando ficas a enchê-la os ouvidos.

Ah, meu caro, que desistas eternamente...
Ela não é algo digno a ti. Ela não existe.
Não vês que é tão bela quanto jamais vira outra?

III

E agora o que te passa? Estás prestes a cometer uma loucura?
Teu coração anda triste e quase não trabalha mais,
e o que farás? Irás tentar jogar a vida fora?
- Não, não irás fazer isso.

Que surpresa! Tu és mais forte do que eu.
Tua alma consegue vencer-me as palavras.
Tua força de vontade, não, teu amor...

Tu conseguiste, finalmente, vencer-me.
Então que vás... e sejas feliz.
Que tu sejas feliz com ela, meu caro.

IV -Final

E tal qual os sonhos, os anjos,
e tal qual minha mente, minha consciência,
fico-te a pensar, como dizer-te, ó menina linda,
o quão apaixonado eu estou?

E agora tal qual Paris, perante a incrível beleza de sua amada...
já não consigo nem pensar.
Fico apenas a imaginar-te, minha linda.
E os demônios a afujentar.

E não importa o que digam a mim,
e não importa o que tentem me dizer,
sei que tu és linda e perfeita...

Sei o quão bela tu és...
só gostaria de te dizer, que agora, é impossível desprender-me
deste sentimento divino a que sinto por ti.